Art. 16 Intégrité et estime mutuelle

¹ L’employeur

• s’investit conjointement avec les collaboratrices et collaborateurs en faveur du respect des valeurs inscrites dans la charte de l’institution ;
• veille à un cadre de travail basé sur le respect, la confiance et la conciliation ; encourage l’épanouissement professionnel et personnel ainsi que les compétences sociales et spécifiques des collaboratrices et collaborateurs ;
• est un partenaire fiable vis-à-vis de ses collaboratrices et collaborateurs ;
• vise un haut niveau d'attractivité des places de travail par des conditions générales exemplaires.

² Les collaboratrices et collaborateurs

• s’investissent en faveur du respect des valeurs inscrites dans la charte de l’institution ;
• assument leur responsabilité individuelle autant que faire se peut ;
• font preuve de respect dans leurs relations avec les autres collaboratrices et collaborateurs, les supérieurs, les résidents et leurs proches ;
• apportent une contribution déterminante à un cadre de travail basé sur la confiance et la conciliation.